Spursmania.org

Forum · Hyde Park

Koguty, newsy, wszystko

7135 wpisów · 694222 odsłony

jin_tae

6 września 2013, 14:55

Motorniczy napisał(a):
Jak tam jin? Odpowiedziało coś te wydawnictwo?


Niestety nie - teraz na tapecie mają biografie Metaliki, Deep Purple etc. Samemu nie ma nawet co zaczynać, bo prosiłem kiedyś o wycenę tłumaczenia biografii na moją stronę internetową i wyszło prawie 16 tyś zł za 267 stron.

halabala

6 września 2013, 15:14

jin_tae napisał(a):
Niestety nie - teraz na tapecie mają biografie Metaliki, Deep Purple etc. Samemu nie ma nawet co zaczynać, bo prosiłem kiedyś o wycenę tłumaczenia biografii na moją stronę internetową i wyszło prawie 16 tyś zł za 267 stron


A nie lepiej kupic na amazonie za kilkanascie funtow po angielsku? I jesli jezyka nie znacie, to wykorzystac cos, co was interesuje do rozpoczecia nauki?

Edit. To nie mialo byc do jina koreanskich krzaczkow, tylko do biografii Kinga po angielsku :)

Sawik

6 września 2013, 15:29

jin_tae napisał(a):
Jeszcze tylko szrot z Looserpoolu, Woolwich i Farselony do kompletu :)


Nie można zapomnieć o tym ze Szrotsburga :)

jin_tae

6 września 2013, 16:39

halabala napisał(a):
A nie lepiej kupic na amazonie za kilkanascie funtow po angielsku? I jesli jezyka nie znacie, to wykorzystac cos, co was interesuje do rozpoczecia nauki?

Edit. To nie mialo byc do jina koreanskich krzaczkow, tylko do biografii Kinga po angielsku :)


Japońskich ;) Ja już czekam na paczkę z biografią. Wiesz, ostatnio rozmawiałem z tutejszymi spursiakami podczas derby i nie każdy z nich kuma angielski w stopniu... jakby to powiedzieć - nie lubią streamów z angielskim komentarzem, bo nie wszystko rozumieją. Zresztą z całej mojej klasy z gimnazjum, tylko ja wybrałem Angielski na maturze. Reszta poszła w niemiecki. To nie jest takie oczywiste, że każdy fan kogutów zna angielski, tak jak nie każdy zna nasz skład na pamięć

Motorniczy

6 września 2013, 16:59

jin_tae napisał(a):
Niestety nie - teraz na tapecie mają biografie Metaliki, Deep Purple etc. Samemu nie ma nawet co zaczynać, bo prosiłem kiedyś o wycenę tłumaczenia biografii na moją stronę internetową i wyszło prawie 16 tyś zł za 267 stron
Szkoda, ale w zasadzie to było do przywidzenia.

Np. wstyd się przyznać ale jestem jedna z takich osób, przyznaję się bez bicia, nie byłbym w stanie przeczytać książki i coś zrozumieć :krzyk: olewało się zajęcia to teraz tak jest. Ale to się zmieni (bo w dzisiejszych czasach jednak wymaga się tego choc ogólnego rozumowania języka), ale też nie mam zamiaru czytać z przysłowiowym słownikiem :bezradny:

WojtasTHFC

6 września 2013, 19:43

mamy dwie wspólne cechy z naszą reprezentacją:
1. obrona popełnia śmieszne błędy
2. słaba skuteczność

WojtasTHFC

6 września 2013, 21:01

kurwa no nie jak nam nie idzie to ok bo gramy słabo ale jak już gra nam się układa to musieliśmy trafić na takiego ślepego idiotę co z księżyca spalone kurwa bierze nie no i huj z mistrzostwami świata...

SebastianAlex

6 września 2013, 21:10

Akurat przy nieuznanej bramce Błaszczykowskiego, Mierzejewski był na spalonym

Motorniczy

6 września 2013, 21:11

UWAGA HIT!! Tłumacze o co chodzi. To nie szkodzi że nasz był przed ich obrońcą, ale chodzi o to że był za bramkarzem. Obrońca stał się "bramkarzem" i stad ten spalony. Okazuje się że właściwa decyzja ale normalnie kurwa kabaret. Platini pizda niech to reformuje bo to żenada jakaś. Bramkarz to bramkarz a nie jakieś kurwa zmiany bramkarza na obrońce i odwrotnie :wysmiewacz::wysmiewacz:

SebastianAlex

6 września 2013, 21:12

Kolego taki przepis już jest od długiego czasu tylko rzadko ma miejsce i nie dotyczył nas wcześniej :)

Motorniczy

6 września 2013, 21:16

ale bramkarz to bramkarz, może to jest rzadko spotykane i stąd ta cała bulwersacja ale przecież tylko jeden z przeciwników ma rękawice to co to za jakieś śmieszne zmiany


Ważne że Ibra dzisiaj asysta i Szwedzi wskakują na 2 miejsce w tabeli. A i kolejny hit, Sigurdsson bramke strzelił + asysta :krzyk: jednak!!!

SebastianAlex

6 września 2013, 21:18

Jest napisane, że na pozycji spalonej jest gość który jest w momencie podania bliżej bramki przeciwnika niż przedostatni zawodnik drużyny przeciwnej, a bramkarz to też zawodnik więc nie wiem o jakich zmianach piszesz

Motorniczy

6 września 2013, 21:20

to może i tak, stąd te wkurwienie bo to rzadkie, ale karny? Karny był ewidentny i ta pizda boczna zobaczyła spalonego :wysmiewacz: kabaret ludzie, kabaret

SebastianAlex

6 września 2013, 21:21

Oglądałem tylko końcówkę więc wcześniejszych kontrowersji nie widziałem :)

Motorniczy

6 września 2013, 21:23

zobaczysz zapewne jutro na internecie, Lewandowski ładnie mięciutkim no look pass lobuje obrońców centralnie do Soboty który nadziewa się na kolano przeciwnika na RZEKOMYM SPALONYM. Litości

Zaloguj się, żeby odpowiedzieć w tym wątku.

Nie pamiętam hasła